나의 여정은 자유롭고 꾸밈없고, 그리고...

- 내 인생에서 처음으로 내가 중요한 사람 같았어. 그냥 있으나마나 한 사람 말고 의미 있는 사람 말이야. 아무도 날 원하지 않았잖아.
For the first time in my life, I felt important, like someone needed me...you know, like, not just like some annoying extra person...just lumped in with everyone else. No one's ever needed me.
.
.
.
- 정말로 강한 정을 느꼈다고. 그런데 이제 그게 사라졌어. 다시 찾고 싶어.
I felt this really intense connection. Now it's just gone. And I want it back.
.
.
.
- 내가 이상한 거야? 내게 왜 이런 일이 생기는 거지?
Is there something wrong with me? Is there something about me that makes me deserve something like this?

- 무슨 일?
Deserve what?

- 누군가와 아주 가까워졌다가 그 사람들이 사라지는 거. 나란 애는 없었단 듯이 말이야.
Just feeling really close to someone then having them just disappear...like I mean nothing.

Six Feet Under season 1 ep 10 'The New Person'

- 우리 어쩌다 이렇게 됐죠? 많이 사랑했었잖아요.
Nathaniel, what happened to us? We were so in love once.

- 인생이 우릴 바꿨는지도.
Life happened to us.
.
.
.
- 처음 만났을때 처럼의 순수함이 사라져가는데도 우린 그냥 있었어요.
We were such children when we met. Then we watched those children disappear.
.
.
.
- 울지마.
No tears.

- 옛날이 그리워요.
I miss what we had.

- 그럼 그때로 돌아가.
So find it again.

Six Feet Under season 1 ep 9 'Lifes Too Short '

- 어머니도 제가 브렌다가 나만의 사람이기 원하는 게 지나치게 집착하는 나쁜 놈 짓이라고 생각하세요?
- 글쎄, 네가 누군가와 통하는 걸 느낀다고 그게 꼭 집착이라거나 나쁜 놈을 만드는 거라고는 할 수 없지.
하지만 둘이 서로에게 충실할 것을 약속하지 않은 상태에서는 그녀를 소유하려면 안 돼.
이제 더 이상 여자들이 선택받기를 기다리는 세상은 아니니까. 이제는 여자도 선택할 수가 있잖니.
- 알아요. 하지만 여자가 너무 오래 망설이면 맞는 상대는 지쳐서 가버릴 지도 모르잖아요.
- 네 말이 맞아. 정말 맞는 말이야.

- You think I'm being a possessive asshole for wanting Brenda for myself?
- Wanting to feel connected with someone doesn't mean you're possessive...or an asshole.
But until there's a commitment...you have no claim on her.
A woman doesn't have to wait to be chosen anymore. She can do the choosing.
- Lf she waits too long...the right guy might just move on.
- You're right, dear. You're so right.